第一百零四章 台湾第一美人,有点儿豪放(5000字求订阅)
第105章台湾第一美人,有点儿豪放
得益于后来日威狠狠的火过一阵子,白锋对于这岛国的酒也算是稍稍有些研究,这没办法,为了应酬只能如此。
连带着,也就对日本的居酒屋有所了解。
就好像现在的这个加贺屋,号称是需要学徒多少年才能出去开店的。
只不过,摆在小桌上的鱼生、炸物,甚至是毛豆,都小小的一碟,也真让白锋这个东北人心里大骂。
这tm够谁吃的!
喂猫呢!
这些当然不能说出口,毕竟,眼前还有个大美人呢。
“嗯~这个真的不错!”
“这个也很好啊。”
仿佛田俪这姑娘,就没吃过什么好东西一样,对着这一小碟一小碟的都是大赞不停。
白锋略有些尴尬,只能跟着点头说好。
还行,毕竟是狡猾的老渣男,这些事儿轻轻松松。
但,有一个问题真的是必须要搞清楚的。
“那个……”
“你是说翻译的事呀。”
田俪的性格其实不错,跟白锋虽然接触不久,但已经有些自来熟的感觉,所以,白锋一开口,她就接了过来。
好吧,当然是说翻译的事情了,还能说什么?
“我原本并没有打算在日本待很久,所以,就想找一个临时的翻译……”
“那你运气还真的好呀。”
“啊?”
“遇到我喽。”
田俪说到这里,他们两人都笑了。
也许确实是运气好把,田俪这次来日本是为了工作,也不能待很长时间,而白锋也是如此。
不是巧合还是什么?
其实,更加巧合的是两个人的相遇,只是这一点,他们都没提。
白锋其实很想知道那件事,就是……
田俪突然说了一句话,“你是想问,我为什么知道的名字吧?”
白锋点了点头。
“哈,我就知道。”田俪这姑娘如大姐头那般的,拍了拍白锋的肩膀。
这……白锋看着桌上的杯子。
好家伙,这个女人还真能喝呀。
好吧,其实是这样的,居酒屋这种地方,碟子小菜量小,那还不得多喝酒吗?
但也真的贵,这边卖酒是论杯卖的,一杯啤的也要大概三十块RMB起售。
白锋觉得太智商税了,就喝的很少,可田俪这姑娘比较放的开,连连要酒。
看她不客气,白锋也没在意,他自己少喝一些呗,毕竟是请人家做翻译,没准以后从报酬里扣。
这货想的还挺抠门的,可眼下却产生了这样的效果。
田俪已经有了微醺的感觉,而白锋却神志清醒……等一下啊,我真的没有想干什么坏事儿。
如此想着,那边田俪却已经自顾自是说了起来。
“其实,我们台湾的报纸也有提到你哦。”
“……”
“就是之前那件事啦,蔡子明那件事好出名的,我们很多台湾人也知道了,没想到啊,他那么厉害的人,竟然也会被当街……他到底死还是没死呀?”
“应该没死。”
“什么叫应该,你肯定知道的吧。”
“我的意思是,我看着他的时候,他没有死。”
“嗯嗯,也是这个道理,那你能接替他,你一定也很厉害了。”
“我跟他其实没什么关系,我原本……”
“我知道,你是做广告的嘛,后来我们才知道,原来你做过不少有名气的广告呀。”
“哦,这个……”
“那个手表的广告,好厉害。”
“多谢夸奖。”
“不用这么有礼貌啦。”
“不是,我这个是……”
“哈哈……我懂的。”
这姑娘简直了,白锋原本以为凭借着自己一身老渣男的功力,可以轻易的拿捏对方。
没成想,被对方给拿捏了。
好吧,主要是醉酒这个状态不太好搞。
而且……
“你今年多大?”
“我……71年的。”
“啊?哈哈……叫姐姐!”
“你,你这是……”
“必须叫姐姐!不然我不给你翻译。”
好家伙,这喝大了的女人,确实厉害。
“你喝多了。”
“才没有!”
还不承认……这个……最后没办法,白锋叫了一声姐姐。
“哎!哈哈……”
田俪这个高兴了,可她醉眼朦胧之中,突然间问了一句很正经的话来。
“你们大陆有没有看过《东京爱情故事》?”
白锋有些发愣,实在是有些跟不上她的脑回路。
只好回答,“看过。”
“真的?”田俪一脸的不信。
白锋直接来了一句直击灵魂的反问,“是不是你们岛上的媒体告诉你们,我们大陆人是如何如何的无知,如何如何的没有见过世面,我们都是被洗脑过的。”
这一句太厉害了,差点儿让田俪的酒全都醒了。
还好,她喝的够多。
“你,你怎么知道的?但,我现在觉得……”
白锋的这一波反击,算是把刚刚叫姐姐的弱势给扳回来了一些。
“我只能告诉你,若是论洗脑,你们那个岛上的蓝绿才是真正的顶级。”
这话,白锋可是绝对客观的。
田俪一时之间不知所措,她今年才二十多岁,对这个世界的理解并不是很深刻。
而且,对方真的是一个大陆人。
在异国他乡的相遇,这算是一种缘分,也是同胞之间的自然反应。
而且……他还挺帅的。
田俪偶尔表现出肉食系的属性……也许她自己也没有真正的了解她自己吧。
却听白锋说道:“你是想问赤名莉香吗?”
这话叫田俪整个人愣住了,“你怎么知道的?”
白锋笑道:“因为她是这部戏的一番嘛。”
一番?
田俪更是吃惊了,“你连这都知道,果然,大陆人并不是如我们电视台里说的那样封闭。”
对的,一番这个概念,在当下我们中国人之中,了解的真的不是很多。
特别是《东京爱情故事》这部电视剧,因为这部电视剧也是很少见的以一个女子为一番的主流电视剧。
而且是绝对的一番。
在日剧里,一番的意思可不是‘主角’这么简单,而是说,这部戏整个就是围绕着这个角色来转,即整个剧组都是围绕着这个‘一番’来工作。
日本这个国家,可是个绝对的男权国家。
以前的女子为一番的电视剧,大多都是NHK的晨间剧,因为这个晨间剧就是要以命运悲惨的女性来做主角,让她的一路奋斗经历,积极向上的精神来给早晨的全体日本人打气的。
这也是为什么后来古美门以晨间剧女主角来吐槽新垣结衣,她这个真知子实在是太有正义感了。
可一部晚上黄金时段,即月九剧,来以一个女子作为一番,还是绝对一番,真的非常少见。
而以上这些东西,在1992年的我们大陆,几乎就没什么人了解,别说我们大陆了,就算是很喜欢日剧的港台也不是很了解的。
白锋要不是个重生的,他也不知道,但眼下……装逼的恰到好处!
而且……
“田姐,你是想问赤名莉香为什么如此主动的追求爱情,对吧?”
“你,你怎么知道?”
简直是神了,白锋几乎每一次都准确的猜中田俪内心的想法。
其实……这个太简单了,因为大部分的人都是很好奇这一点的。
白锋心中暗乐,他不光是能猜中田俪的内心想法,而且,他还有一套非常完整,以及完全可以说是终极解释的答案。
白锋首先说了一句,“《东爱》这部电视剧,监督是谁?”
田俪脱口而出,“永山耕三。”
这位就是松竹电影的大公子,松竹也是富士电视台的大股东,永山耕三是电视里的知名监督,目前是第一组组长。
白锋却不说这些,他提了另外一个头衔,“他确实是知名监督,但他拍电视剧有一个很大的特点,他从来都只拍日本社会的变化趋势。”
这个说法太新鲜了,田俪眼睛都瞪大了。
社会趋势?
对,其实这个概念也是后来总结的,即:永山耕三是‘趋势剧’大师。
日剧分几个大类,历史剧叫‘大河剧’,晨间剧就不多说了,另外还有推理剧,深夜剧……而其中一个重大的类,就是趋势剧。
趋势剧是后来才定下来这么一个名字的,因为在当下还没有成气候,毕竟,《东京爱故事》之后,富士电视台才真正的确定了‘月九’这个剧场,这也是他们长达二十多年雄霸日剧收视率顶点一个剧场。
所以,白锋在当下把这后世总结出来的规律给讲了,那田俪还不如一个小学生般的乖巧吗?
那么,《东爱》到底反应的是什么社会趋势呢?
白锋一针见血,“女性在日本社会中地位的提升,也就是她们开始要更多的权利,反应出来的一个现实情况便是,在爱情方面,如赤名莉香就十分的大胆主动来追求自己想要的爱情。”
这个说法……很老学究。
可是!
“我的天呀!”田俪直接被白锋给折服了,“你们大陆人太厉害了,竟然能分析的这么透彻。”
白锋听了不禁很是得意。
但,其实这部电视剧的背后,就是日本女权的一个爆发发展。
当然了,这件事有许多文献分析过,其中有不少资本在推波助澜。
请收藏本站:https://www.ymtxt.cc。要么小说网手机版:https://m.ymtxt.cc
得益于后来日威狠狠的火过一阵子,白锋对于这岛国的酒也算是稍稍有些研究,这没办法,为了应酬只能如此。
连带着,也就对日本的居酒屋有所了解。
就好像现在的这个加贺屋,号称是需要学徒多少年才能出去开店的。
只不过,摆在小桌上的鱼生、炸物,甚至是毛豆,都小小的一碟,也真让白锋这个东北人心里大骂。
这tm够谁吃的!
喂猫呢!
这些当然不能说出口,毕竟,眼前还有个大美人呢。
“嗯~这个真的不错!”
“这个也很好啊。”
仿佛田俪这姑娘,就没吃过什么好东西一样,对着这一小碟一小碟的都是大赞不停。
白锋略有些尴尬,只能跟着点头说好。
还行,毕竟是狡猾的老渣男,这些事儿轻轻松松。
但,有一个问题真的是必须要搞清楚的。
“那个……”
“你是说翻译的事呀。”
田俪的性格其实不错,跟白锋虽然接触不久,但已经有些自来熟的感觉,所以,白锋一开口,她就接了过来。
好吧,当然是说翻译的事情了,还能说什么?
“我原本并没有打算在日本待很久,所以,就想找一个临时的翻译……”
“那你运气还真的好呀。”
“啊?”
“遇到我喽。”
田俪说到这里,他们两人都笑了。
也许确实是运气好把,田俪这次来日本是为了工作,也不能待很长时间,而白锋也是如此。
不是巧合还是什么?
其实,更加巧合的是两个人的相遇,只是这一点,他们都没提。
白锋其实很想知道那件事,就是……
田俪突然说了一句话,“你是想问,我为什么知道的名字吧?”
白锋点了点头。
“哈,我就知道。”田俪这姑娘如大姐头那般的,拍了拍白锋的肩膀。
这……白锋看着桌上的杯子。
好家伙,这个女人还真能喝呀。
好吧,其实是这样的,居酒屋这种地方,碟子小菜量小,那还不得多喝酒吗?
但也真的贵,这边卖酒是论杯卖的,一杯啤的也要大概三十块RMB起售。
白锋觉得太智商税了,就喝的很少,可田俪这姑娘比较放的开,连连要酒。
看她不客气,白锋也没在意,他自己少喝一些呗,毕竟是请人家做翻译,没准以后从报酬里扣。
这货想的还挺抠门的,可眼下却产生了这样的效果。
田俪已经有了微醺的感觉,而白锋却神志清醒……等一下啊,我真的没有想干什么坏事儿。
如此想着,那边田俪却已经自顾自是说了起来。
“其实,我们台湾的报纸也有提到你哦。”
“……”
“就是之前那件事啦,蔡子明那件事好出名的,我们很多台湾人也知道了,没想到啊,他那么厉害的人,竟然也会被当街……他到底死还是没死呀?”
“应该没死。”
“什么叫应该,你肯定知道的吧。”
“我的意思是,我看着他的时候,他没有死。”
“嗯嗯,也是这个道理,那你能接替他,你一定也很厉害了。”
“我跟他其实没什么关系,我原本……”
“我知道,你是做广告的嘛,后来我们才知道,原来你做过不少有名气的广告呀。”
“哦,这个……”
“那个手表的广告,好厉害。”
“多谢夸奖。”
“不用这么有礼貌啦。”
“不是,我这个是……”
“哈哈……我懂的。”
这姑娘简直了,白锋原本以为凭借着自己一身老渣男的功力,可以轻易的拿捏对方。
没成想,被对方给拿捏了。
好吧,主要是醉酒这个状态不太好搞。
而且……
“你今年多大?”
“我……71年的。”
“啊?哈哈……叫姐姐!”
“你,你这是……”
“必须叫姐姐!不然我不给你翻译。”
好家伙,这喝大了的女人,确实厉害。
“你喝多了。”
“才没有!”
还不承认……这个……最后没办法,白锋叫了一声姐姐。
“哎!哈哈……”
田俪这个高兴了,可她醉眼朦胧之中,突然间问了一句很正经的话来。
“你们大陆有没有看过《东京爱情故事》?”
白锋有些发愣,实在是有些跟不上她的脑回路。
只好回答,“看过。”
“真的?”田俪一脸的不信。
白锋直接来了一句直击灵魂的反问,“是不是你们岛上的媒体告诉你们,我们大陆人是如何如何的无知,如何如何的没有见过世面,我们都是被洗脑过的。”
这一句太厉害了,差点儿让田俪的酒全都醒了。
还好,她喝的够多。
“你,你怎么知道的?但,我现在觉得……”
白锋的这一波反击,算是把刚刚叫姐姐的弱势给扳回来了一些。
“我只能告诉你,若是论洗脑,你们那个岛上的蓝绿才是真正的顶级。”
这话,白锋可是绝对客观的。
田俪一时之间不知所措,她今年才二十多岁,对这个世界的理解并不是很深刻。
而且,对方真的是一个大陆人。
在异国他乡的相遇,这算是一种缘分,也是同胞之间的自然反应。
而且……他还挺帅的。
田俪偶尔表现出肉食系的属性……也许她自己也没有真正的了解她自己吧。
却听白锋说道:“你是想问赤名莉香吗?”
这话叫田俪整个人愣住了,“你怎么知道的?”
白锋笑道:“因为她是这部戏的一番嘛。”
一番?
田俪更是吃惊了,“你连这都知道,果然,大陆人并不是如我们电视台里说的那样封闭。”
对的,一番这个概念,在当下我们中国人之中,了解的真的不是很多。
特别是《东京爱情故事》这部电视剧,因为这部电视剧也是很少见的以一个女子为一番的主流电视剧。
而且是绝对的一番。
在日剧里,一番的意思可不是‘主角’这么简单,而是说,这部戏整个就是围绕着这个角色来转,即整个剧组都是围绕着这个‘一番’来工作。
日本这个国家,可是个绝对的男权国家。
以前的女子为一番的电视剧,大多都是NHK的晨间剧,因为这个晨间剧就是要以命运悲惨的女性来做主角,让她的一路奋斗经历,积极向上的精神来给早晨的全体日本人打气的。
这也是为什么后来古美门以晨间剧女主角来吐槽新垣结衣,她这个真知子实在是太有正义感了。
可一部晚上黄金时段,即月九剧,来以一个女子作为一番,还是绝对一番,真的非常少见。
而以上这些东西,在1992年的我们大陆,几乎就没什么人了解,别说我们大陆了,就算是很喜欢日剧的港台也不是很了解的。
白锋要不是个重生的,他也不知道,但眼下……装逼的恰到好处!
而且……
“田姐,你是想问赤名莉香为什么如此主动的追求爱情,对吧?”
“你,你怎么知道?”
简直是神了,白锋几乎每一次都准确的猜中田俪内心的想法。
其实……这个太简单了,因为大部分的人都是很好奇这一点的。
白锋心中暗乐,他不光是能猜中田俪的内心想法,而且,他还有一套非常完整,以及完全可以说是终极解释的答案。
白锋首先说了一句,“《东爱》这部电视剧,监督是谁?”
田俪脱口而出,“永山耕三。”
这位就是松竹电影的大公子,松竹也是富士电视台的大股东,永山耕三是电视里的知名监督,目前是第一组组长。
白锋却不说这些,他提了另外一个头衔,“他确实是知名监督,但他拍电视剧有一个很大的特点,他从来都只拍日本社会的变化趋势。”
这个说法太新鲜了,田俪眼睛都瞪大了。
社会趋势?
对,其实这个概念也是后来总结的,即:永山耕三是‘趋势剧’大师。
日剧分几个大类,历史剧叫‘大河剧’,晨间剧就不多说了,另外还有推理剧,深夜剧……而其中一个重大的类,就是趋势剧。
趋势剧是后来才定下来这么一个名字的,因为在当下还没有成气候,毕竟,《东京爱故事》之后,富士电视台才真正的确定了‘月九’这个剧场,这也是他们长达二十多年雄霸日剧收视率顶点一个剧场。
所以,白锋在当下把这后世总结出来的规律给讲了,那田俪还不如一个小学生般的乖巧吗?
那么,《东爱》到底反应的是什么社会趋势呢?
白锋一针见血,“女性在日本社会中地位的提升,也就是她们开始要更多的权利,反应出来的一个现实情况便是,在爱情方面,如赤名莉香就十分的大胆主动来追求自己想要的爱情。”
这个说法……很老学究。
可是!
“我的天呀!”田俪直接被白锋给折服了,“你们大陆人太厉害了,竟然能分析的这么透彻。”
白锋听了不禁很是得意。
但,其实这部电视剧的背后,就是日本女权的一个爆发发展。
当然了,这件事有许多文献分析过,其中有不少资本在推波助澜。
请收藏本站:https://www.ymtxt.cc。要么小说网手机版:https://m.ymtxt.cc