第158章 比试
除了收音机和录音机外,薛丰年还在阿强这里看到了新鲜玩意。
“这是电子手表,”阿强拿起一块黑色手表给薛丰年演示:“看,这样就可以调整时间,都是数字显示,比那种表盘方便很多,薛老板好眼光啊!”
等薛丰年听了阿强的报价,他觉得这生意可以做。
“还是卖给学生,”薛丰年对周新生道:“这个便宜,肯定比商店的手表好卖。”
周新生点头,转身对阿强问了数量:“可以多一点,不仅是京市,旁边的津市也有很多大学,都可以是我们的市场!”
作为老板的阿强最喜欢这种大客户,当即给他们加了一百件,最后除了电子表、收音机、录音机以及周新生固定要的香烟外,薛丰年还问了阿强能不能弄到他说的那些浴室用品。
“这些?当然有啊,不过你想要哪里产的?”阿强问:“港城当地的做工不错但质量一般,想要质量好的那还得是外国货,不过外国货价格要贵一点啦,薛老板你看你能不能接受?”
“那就要好的,”薛丰年点头:“这个能跟我们的货一起拉走吗?”
“没问题,”阿强飞快的往笔记本上记录:“放心,我让人用泡沫海绵给你包的严严实实,保证到地方一点事都没有!”
薛丰年和周新生以最快的速度赶回京市,学生的钱好赚但又不好赚,他们得抓紧时间以免被人抢占市场。
与此同时,林钰正在教室里上英语课,教授这门课程的是一位年近半百的老人,听说他以前留过洋,只不过后来政策变动被下*放去了农场,去年才调回京市。
林钰看着他花白的头发粗糙的双手心里说不出是什么滋味,他看得出这位老教授上课的时候依旧有些小心翼翼,也不知道是不是因为过去的经历。
但作为学生林钰做不了什么,他唯一能做的就是好好听课好好学习,等期末考试的时候考出一个好成绩,借此宽慰这位教授。
相比起班里的其他同学,林钰的基础称得上是相当好,张超英看着他那一手漂亮的草书体英文张大了嘴:“老幺,你也太厉害了吧,你这写的是啥?让我瞧瞧……”
这还是林钰在他原来世界多年工作中练习出来的,他们公司高层有几个外国领导,开会时就喜欢说英语,还要求所有会议记录也要用英语,林钰就是在那时练了这么一手。
张超英看着他的字,恨不得拿回寝室直接描红练习,为此吃饭的时候特意跟其他室友说:“等会儿回寝室让你们看看老幺的英文,我觉得就算英语系的也比不过!”
他说话的声音不小,旁边一桌吃饭的学生听到张超英的话顿时不乐意了:“敢跟英语系比?你们哪个专业的?”
林钰看向说话的人,穿着白衬衫戴着副金丝框眼镜,一脸鄙夷的看向张超英,连带跟他同一桌的几个男女同学也都露出十分不屑的神色。
张超英皱眉:“经济系的,你想怎么着?”
“怎么着?”那金丝眼镜对面的男生开口:“敢说我们英语系的不如你们,我看你们怕是连26个字母都还没认全吧!”
那一桌的人顿时哄笑起来,张超英涨红了脸,他气愤的说:“英语系的有什么好得意的?难道就因为你们把字母认全了?”
这下周围不少同学都听到他的话便跟着笑起来,倒不是他们故意偏帮,实在是英语系那些人总觉得自己高人一等,没事儿拽几句英文显得自己多洋气似的。
“不服那就比比!”旁边那桌人说话了:“子睿可是我们专业年级第一,你们现在要是认输就赶紧给我们鞠躬道歉,要不别怪我们不留情面!”
“你……”张超英气的一拍桌子:“比就比,老幺跟他们比比,省得他们就知道坐在井底当蛤蟆!”
林钰不是个爱找事的人,但也不能看自己室友被人欺负,再说刚刚张超英也就是随便那么一说,真不至于上纲上线。
“我跟你比,”林钰站起身看向那个叫子睿的:“你说怎么比吧?”
“那就比中英翻译,”那桌唯一的女生说:“这在我们英语专业里也叫口译,你们互相说英文让对方翻译,谁翻译的好就算谁赢。”
林钰点头接受这个提议,说话间他们周围已经聚集了不少看热闹的学生,甚至还有认识他们的人小声给周围人解释。
“那个戴眼镜的叫闫子睿,是英语系高材生,我听说他家长辈还有当外交官的呢!”
“这么厉害?”旁边人附和:“那对面那小男生不就没希望了?人家肯定从小就学外语,跟咱们这种半路出家不一样!”
林钰也听到了他们的话,但他依旧面不改色等着对面出题。
“It'snottoolatetoapologize,Icanforgiveyourignorance。”(现在道歉还来得及,我可以原谅你们的无知!)
张超英和一干室友在旁边挠头,这小子说的什么玩意?啥玩意不太晚?
林钰知道对方没安好心,因此并没有翻译这句话,而是直接用英语反驳道:“Languageisjustatool,”(语言只是一种工具,通过它我们的意愿和思想就得到交流,它是我们灵魂的解释者。)
“It'snotawayforyoutoshowoff.”(并不是你用来炫耀的手段。)
只这简单的一句话,对面的子睿就变得面红耳赤,他旁边的女生听到林钰的发音忍不住微微皱眉,这男生的发音竟然比他们还要标准,难不成是跟外国人学的?
她跟子睿那可是很早就开始听英文广播了,但……跟这个男生比起来还是落了下风。
喜欢下乡小知青,成为糙汉心尖宠请大家收藏:下乡小知青,成为糙汉心尖宠天悦更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.ymtxt.cc。要么小说网手机版:https://m.ymtxt.cc
“这是电子手表,”阿强拿起一块黑色手表给薛丰年演示:“看,这样就可以调整时间,都是数字显示,比那种表盘方便很多,薛老板好眼光啊!”
等薛丰年听了阿强的报价,他觉得这生意可以做。
“还是卖给学生,”薛丰年对周新生道:“这个便宜,肯定比商店的手表好卖。”
周新生点头,转身对阿强问了数量:“可以多一点,不仅是京市,旁边的津市也有很多大学,都可以是我们的市场!”
作为老板的阿强最喜欢这种大客户,当即给他们加了一百件,最后除了电子表、收音机、录音机以及周新生固定要的香烟外,薛丰年还问了阿强能不能弄到他说的那些浴室用品。
“这些?当然有啊,不过你想要哪里产的?”阿强问:“港城当地的做工不错但质量一般,想要质量好的那还得是外国货,不过外国货价格要贵一点啦,薛老板你看你能不能接受?”
“那就要好的,”薛丰年点头:“这个能跟我们的货一起拉走吗?”
“没问题,”阿强飞快的往笔记本上记录:“放心,我让人用泡沫海绵给你包的严严实实,保证到地方一点事都没有!”
薛丰年和周新生以最快的速度赶回京市,学生的钱好赚但又不好赚,他们得抓紧时间以免被人抢占市场。
与此同时,林钰正在教室里上英语课,教授这门课程的是一位年近半百的老人,听说他以前留过洋,只不过后来政策变动被下*放去了农场,去年才调回京市。
林钰看着他花白的头发粗糙的双手心里说不出是什么滋味,他看得出这位老教授上课的时候依旧有些小心翼翼,也不知道是不是因为过去的经历。
但作为学生林钰做不了什么,他唯一能做的就是好好听课好好学习,等期末考试的时候考出一个好成绩,借此宽慰这位教授。
相比起班里的其他同学,林钰的基础称得上是相当好,张超英看着他那一手漂亮的草书体英文张大了嘴:“老幺,你也太厉害了吧,你这写的是啥?让我瞧瞧……”
这还是林钰在他原来世界多年工作中练习出来的,他们公司高层有几个外国领导,开会时就喜欢说英语,还要求所有会议记录也要用英语,林钰就是在那时练了这么一手。
张超英看着他的字,恨不得拿回寝室直接描红练习,为此吃饭的时候特意跟其他室友说:“等会儿回寝室让你们看看老幺的英文,我觉得就算英语系的也比不过!”
他说话的声音不小,旁边一桌吃饭的学生听到张超英的话顿时不乐意了:“敢跟英语系比?你们哪个专业的?”
林钰看向说话的人,穿着白衬衫戴着副金丝框眼镜,一脸鄙夷的看向张超英,连带跟他同一桌的几个男女同学也都露出十分不屑的神色。
张超英皱眉:“经济系的,你想怎么着?”
“怎么着?”那金丝眼镜对面的男生开口:“敢说我们英语系的不如你们,我看你们怕是连26个字母都还没认全吧!”
那一桌的人顿时哄笑起来,张超英涨红了脸,他气愤的说:“英语系的有什么好得意的?难道就因为你们把字母认全了?”
这下周围不少同学都听到他的话便跟着笑起来,倒不是他们故意偏帮,实在是英语系那些人总觉得自己高人一等,没事儿拽几句英文显得自己多洋气似的。
“不服那就比比!”旁边那桌人说话了:“子睿可是我们专业年级第一,你们现在要是认输就赶紧给我们鞠躬道歉,要不别怪我们不留情面!”
“你……”张超英气的一拍桌子:“比就比,老幺跟他们比比,省得他们就知道坐在井底当蛤蟆!”
林钰不是个爱找事的人,但也不能看自己室友被人欺负,再说刚刚张超英也就是随便那么一说,真不至于上纲上线。
“我跟你比,”林钰站起身看向那个叫子睿的:“你说怎么比吧?”
“那就比中英翻译,”那桌唯一的女生说:“这在我们英语专业里也叫口译,你们互相说英文让对方翻译,谁翻译的好就算谁赢。”
林钰点头接受这个提议,说话间他们周围已经聚集了不少看热闹的学生,甚至还有认识他们的人小声给周围人解释。
“那个戴眼镜的叫闫子睿,是英语系高材生,我听说他家长辈还有当外交官的呢!”
“这么厉害?”旁边人附和:“那对面那小男生不就没希望了?人家肯定从小就学外语,跟咱们这种半路出家不一样!”
林钰也听到了他们的话,但他依旧面不改色等着对面出题。
“It'snottoolatetoapologize,Icanforgiveyourignorance。”(现在道歉还来得及,我可以原谅你们的无知!)
张超英和一干室友在旁边挠头,这小子说的什么玩意?啥玩意不太晚?
林钰知道对方没安好心,因此并没有翻译这句话,而是直接用英语反驳道:“Languageisjustatool,”(语言只是一种工具,通过它我们的意愿和思想就得到交流,它是我们灵魂的解释者。)
“It'snotawayforyoutoshowoff.”(并不是你用来炫耀的手段。)
只这简单的一句话,对面的子睿就变得面红耳赤,他旁边的女生听到林钰的发音忍不住微微皱眉,这男生的发音竟然比他们还要标准,难不成是跟外国人学的?
她跟子睿那可是很早就开始听英文广播了,但……跟这个男生比起来还是落了下风。
喜欢下乡小知青,成为糙汉心尖宠请大家收藏:下乡小知青,成为糙汉心尖宠天悦更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.ymtxt.cc。要么小说网手机版:https://m.ymtxt.cc